Rice University logo
 
Top blue bar image
Rice Portfolio
 

Tagebuch von Josefa Breirather

Als eine Aufgabe schrieb ich zwei Eintragungen, die Josefa Breirather von Abschied von Sidonie könnte geschrieben haben. Es war eine andere Perspective, und es zwingt man dazu, die Figuren des Buchs wirklich überlegen.

Josefas Tagebuch, Eintragung 1

Josefa besuchte gerade das Krankenhaus. Jetzt kommt sie nach Hause mit Sidonie in der Hand.

Heute war ziemlich ereignisreich. Heute Morgen, als ich aufwachte, hatten Hans und ich ein Kind, jetzt haben wir zwei. Das musste ich niederschreiben nur weil es noch unglaublich ist und wahrscheinlich für Tage unglaublich sein wird. Ich ging fast nicht, denn ich wollte zuerst mit Hans über der Gelegenheit zu diskutieren. Aber ich wusste auch, dass ich nicht die einzige Mutter war, die der Dienst die Nachricht sagte. Als ich das Krankenhaus betrat, sah ich einen merkwürdigen Mann, der der Portier des Krankenhauses war. Er sagte mir, das Baby sei schwarz! Ich sagte ihm, na und? Trotz wurde ich unsicher, ob ich dieses Baby wirklich wollen würde. Das blieb nicht eine Frage als ich kleine Sidonie sah. Deswegen hatte ich das Baby in die Hände, bevor ich selbst wusste was ich getan hatte. Hans wird bald nach Hause kommen. Was soll ich ihm sagen?

 

Eintragung 2

Josefa hat ausgefunden, dass Hans für seine Rolle in dem Bürgerkrieg gefangen werden muss.

Hans wurde heute offizielle gefangen, nachdem er und die anderen von dem Republikanern Schutzbund einige Wochen vorher verhaftet wurden. Als die Frau eines Sozialisten hoffte ich darauf, dass der Schutzbund gewinnen würde, sondern als die Mutter meiner Kinder fürchte ich davor, dass der Schutzbund verlieren würde. Die Gendarmen kamen, wie ich fürchte, in das Haus um verdächtigen Dingen zu suchen. Solch eine Frechheit, dass diese Leute, alle die ich kannte, mich nicht zu erkennen behaupteten. Wie schlimmer für unsere Familie es würde, wenn ich die Zettel, wo die Orte aufschrieben wurde, wo alle die Waffen versteckt worden war, ins Feuer nicht warf! Aber jetzt muss Hans ins Gefängnis eineinhalb Jahre bleiben! Jetzt habe ich keine Idee, woher das Geld, um meine Kinder zu pflegen, kommen wird. Ich wünsche fast dass Hans mit dem Schutzbund irgendetwas nie getan hätte, aber das konnte nie geschehen sein.

Comments are closed.